江诗丹顿Métiers d’Art艺术大师系列“致敬伟大文明”腕表 携手卢浮宫,奉上珠璧经典

江诗丹顿与卢浮宫通力协作,倾情打造Métiers d’Art艺术大师系列“致敬伟大文明”腕表,礼赞灿烂的古代文明

表盘之上所描绘的四幅杰作皆出自卢浮宫馆藏,分别代表着四个文明时期

这些文化符号以金质雕刻而成,镶贴于表盘之上。环绕其间的装饰元素则源于对应时期的装饰艺术风格

四大主题下,每款时计各限量五枚,由卓尔不群的艺术大师们精妙打造

邀您点击共赏江诗丹顿Métiers d’Art艺术大师系列“致敬伟大文明”腕表视频

日内瓦,2022524日——大流士一世的波斯帝国时期、古埃及黄金时代、古希腊希腊化时代,以及罗马帝国开国皇帝奥古斯都的崛起年代——围绕这些历史时间点,江诗丹顿Métiers d’Art艺术大师系列“致敬伟大文明”腕表演绎着令人叹为观止的辉煌。2019年起,江诗丹顿与卢浮宫达成合作伙伴关系并开展了多个联合项目,本次发布的全新作品便是其中之一。在卢浮宫的多位策展人及历史学家的密切配合下,江诗丹顿以卢浮宫的古代藏品为灵感,创作出一组主题作品,由四款时计组成。四件古代文物作为各自时代中极具代表性的历史象征,在江诗丹顿制表大师们的创作下各放异彩,再现于时计作品的中央,精彩绝伦。

得益于江诗丹顿制表大师的精湛技艺,Métiers d’Art艺术大师系列“致敬伟大文明”腕表为钟表爱好者们呈现了不可多得的时空之旅,一同探索或重温数千年来人类文明中几许波澜壮阔的历史篇章,以及贯穿其中的艺术与文化之美。在这一方面,自江诗丹顿与卢浮宫于2019年开展合作伙伴关系以来,便开启了一个取之不竭的灵感宝库。在卢浮宫团队的密切配合下,江诗丹顿的设计研发团队以标志性的馆藏臻品为灵感,倾情奉上一组Métiers d’Art艺术大师系列的全新时计杰作。

这组作品横跨四个文明时期,主题源于卢浮宫馆藏中令人惊叹的古代文物:从大流士一世的波斯帝国、到古埃及中王国时期的法老时代、再到古希腊的希腊化时代,以及罗马开国皇帝奥古斯都所缔造的罗马帝国时代,每个伟大文明时期皆由一件卢浮宫馆藏的珍贵文物来代表和演绎。制表大师们在表盘制作过程中面临着一大挑战——他们需要在直径不到40毫米的方寸之间,再现各个时代精美的装饰艺术,并饰以相应的文字元素。在创作过程中,缜密工艺、珍罕匠艺及原创巧思皆汇聚于精妙迷人的时计杰作之中,与历史上这一个个伟大瞬间遥相呼应。

珠联璧合的文化合作伙伴

2019年,江诗丹顿与卢浮宫开启合作之旅,展开一场艺术与文化领域的美妙邂逅。双方强强联手,对艺术之美皆有着不竭热忱。这一合作伙伴关系彰显出双方在各自领域的深厚底蕴,以及对历史、文化和传承的珍视。江诗丹顿创立于1755年,而卢浮宫在大约40年后的1793年正式对公众敞开大门,都专注于艺术珍品的存档、保护和修复,以不灭的热情将各自领域的艺术和工艺发扬光大,永续传承。追溯辉煌历史,传递宝贵知识,这一共同愿景为双方的联合创意打下了坚实的基础。江诗丹顿曾鼎力支持 “创世纪”(La Création du Monde)座钟的修复工作,这座创制于18世纪的精密计时杰作,于1754年献给法国国王路易十五。江诗丹顿也曾大力支持卢浮宫举办的线上专场拍卖会,呈献一枚独一无二的Les Cabinotiers阁楼工匠定制款时计杰作,在表盘上运用珐琅工艺栩栩再现卢浮宫馆藏中的一件艺术杰作,具体艺术作品的最终选择权归属于竞拍成功的藏家。另一合作成果是通过一系列视频影片探索江诗丹顿和卢浮宫的艺术工坊,镜头将双方艺术大师的创作过程巧妙串联在一起,展现两者的艺术共性和个中奥妙。

随着江诗丹顿与卢浮宫合作的Métiers d’Art艺术大师系列新作问世,双方的紧密协作更是达到全新高度。从构思主题到甄选馆藏代表杰作,从图像资料研究到梳理历史文献,卢浮宫团队成为了江诗丹顿设计研发人员的坚强后盾,协心挑选最恰当的艺术工艺手法,来向经典文物致敬。双方的交流也是逻辑互通、深入了解的过程,不仅互享文物保护、存档和修复的最佳实践经验,更促进了双方艺术工艺大师之间的友好共进。自2019年以来,江诗丹顿和卢浮宫在台前幕后建立的深厚友谊,也成功孕育出了一系列卓尔不群的合作项目。

备受瞩目的四个文明时期

古代文明与现代世界的关系,就如同人类第一个天文观测成果对钟表学的贡献:科学与文化领域的发展,无疑是如今人类取得非凡成就的重要基石。在远古文明的发展历程中,人类发明了文字,随后民主精神、哲学思想、标志性建筑和无与伦比的艺术成就不断涌现——它们永远都是人类发展史上的重要标杆。在这些伟大里程碑中,人类的语言得以溯源,人类的风俗习惯受之陶染,人类的政治体系及普世愿景也从中得到深刻启发。

卢浮宫是一座汇集了古代文明优秀作品的典范级博物馆,而江诗丹顿与卢浮宫团队配合默契,基于文化和艺术层面的考量,高效地选定了四个古代文明时期进行作品设计。每个时期皆围绕一大主题,所涵盖的文化元素尽善尽广,更通过四件代表性文物来充分彰显每个时代的辉煌成就。得益于丰富和充满创造力的主题素材,以及两支卓越团队优秀的执行力,江诗丹顿和卢浮宫协力打造的时计作品以非凡的艺术工艺充分诠释了辉煌时代的精彩故事。

  • 狮身人面像——古埃及王国(公元前2035年-1680年)

塔尼斯被视为古埃及第二十一和第二十二王朝的首都。塔尼斯的狮身人面像(Sphinx of Tanis)高1.83米,长4.80米,是现今尚存于埃及境外、体积最大的狮身人面像之一。1826年,这件作品作为英国总领事亨利·索尔特(Henry Salt)的珍贵藏品,被纳入卢浮宫馆藏。作为皇室的象征,狮身人面像综合了象征太阳的狮子以及国王的人面形象:狮身平卧,头戴名为“尼美斯(Nemes)”的皇家头饰,并留着统治者才能拥有的胡须。法老的威严与权势,由这尊神奇的雕像全然彰显。狮身人面像的历史最早可追溯至古王国时期(Old Kingdom,约公元前2700-2195年),但现在则更多与中王国时期(Middle Kingdom,约公元前2035-1680年)关联在一起,这也是古埃及人眼中的一段“黄金时代”。据传,这件文物可能是为阿蒙涅姆赫特二世(King Amenemhet II)所创作的雕像,因为雕像上印有属于这位国王的王名环。而其他国王,如阿波菲斯(Apophis)、麦伦普塔赫(Merenptah)和舍松契一世(Chechonq I)也曾相继在这尊雕像上盖印自己的王名环,一度将其占为己有。

  • 大流士雄狮——波斯帝国阿契美尼德王朝(公元前559年-330年)

雄狮浮雕檐壁(The Frieze of Lions)是一种釉面装饰砖,取自大流士一世苏撒宫殿的第一个庭院中。苏撒曾是波斯帝国阿契美尼德王朝的首都,位于现在的伊朗西南部。脱离米底王国的控制后,阿契美尼德人先后征服吕底亚、巴比伦和古埃及,并建立了古代历史中最伟大的王朝之一。其帝国疆域从现今的巴基斯坦延伸到黑海之滨,从中亚大草原绵延至埃及和利比亚,曾一统中东地区最古老的几大文明。大流士一世的辉煌在马拉松平原上折戟,被希腊城邦阻挡于城池之外。

  • 胜利女神——古希腊安提柯王朝(公元前277年-公元前168年)

卢浮宫的胜利女神雕像屹立于一艘战舰船首,于1863年在爱琴海北部的萨莫色雷斯岛被发现。这座雕像出土于古希腊时期敬拜众神的祭祀圣殿,纪念并描绘了塞浦路斯海战的胜利。公元前323年,继亚历山大大帝去世后,他的将领们角逐争雄,建立了三个伟大的王朝,其中包括马其顿王国的安提柯王朝。在公元前31年罗马共和国占领托勒密埃及王国和希腊化时代结束之前,各方为了争夺地中海东部的统治权,爆发了一连串的海战。胜利女神像伫立于这座希腊小岛的圣殿中,成为其中的一场海战的庄严纪念。

  • 奥古斯都——朱里亚·克劳狄王朝时期的罗马帝国(公元前27年-公元68年)

这座半身像所雕刻的屋大维·奥古斯都(Octavian Augustus)是凯撒大帝的养子,刻画出他于公元前27年被元老院授予其橡树叶花冠,自此成为古罗马帝国的元首兼第一公民时的形象。奥古斯都在征服古埃及的战役中,一举击败古埃及女王克利奥帕特拉七世(Cleopatra)的盟友马克·安东尼(Mark Antony),结束了长期内战,标志着罗马共和国的统治告终,而奥古斯都也成为罗马帝国的元首。他因此被认为是罗马帝国的开国君主,并为此后存续四个世纪的政治架构奠定基础。这位大帝创立的朱里亚·克劳狄(Julio-Claudian)王朝最终在公元68年暴君尼禄自杀后终结。

尽展机芯艺术美学

江诗丹顿选用品牌自制2460 G4/2自动上链机芯为Métiers d’Art艺术大师系列“致敬伟大文明”腕表提供动力支持。机芯搭载四个小表盘,分别指示小时、分钟、星期和日期。读取时间和日历的窗口对称分布于表盘外缘,此设计为工艺大师们留出了充裕的展示舞台。表盘不设指针,可让这一微型杰作的艺术淋漓尽展。机芯由237个零件组成,以4赫兹(每小时振动28,800次)的振动频率运转,透过机芯背面,可以欣赏到独具匠心的金质摆陀。摆陀设计以路易·勒沃与克劳德·佩罗的作品为灵感,参照18世纪平版印刷画,描绘了一幅卢浮宫东侧立面的恢弘景象,高大的廊柱格外醒目。图案模板由制表师先进行手工雕刻,再压印于这20枚杰作的摆陀之上。

精妙构思之作

全新腕表作品皆蕴含品牌标志性的精密艺术结构,呈现技法包括手工浮雕镶贴,以及多样化的文字和纹饰元素。因此,江诗丹顿特别推出了可容纳多个组件的嵌套系统。机芯上方为表盘,而表盘外缘则饰以浮雕饰带。这两个相对独立但又同轴的部件,为工艺大师发挥才能提供了充足的表现空间。表盘装饰的多样化灵感源于卢浮宫馆藏中不同时期的装饰艺术代表作:古罗马马赛克、古埃及彩绘棺椁、古希腊彩绘或浮雕的陶瓷和花瓶,以及古巴比伦时代的彩色釉面浮雕砖。这四款致敬古代艺术的腕表,金雕主元素均镶贴于一层蓝宝石水晶上,再铺设于表盘上层。这层微熏水晶膜还使用了金属喷镀工艺,根据腕表型号,分别雕刻楔形文字、象形文字、古希腊文字和拉丁文字。这些文字与每块腕表的主题息息相关,分别是大流士宫殿创始宪章的摘录;法老麦伦普塔赫(Merenptah)的王名环,盖印于塔尼斯狮身人面像上;发现于萨莫色雷斯神庙的致诸神献词;以及镌刻在阿尔及利亚古罗马石碑上向奥古斯都大帝献上的祷告词。不同的装饰元素安置于机芯之上,再以表层的蓝宝石水晶表镜进行密封。

珍罕匠艺

表盘及外缘浮雕饰带采用多种装饰元素点缀,灵感来自与金质镶贴同一时期的不同艺术作品。为了打造精美绝伦的背景画面,江诗丹顿选用多样化的制表技艺,由多位工艺大师倾心打造。

  • 内填珐琅和灰阶珐琅工艺

珐琅彩绘工艺是一种装饰技法,首先对有色玻璃或珐琅颜料进行精细研磨,随后与水或油进行混合,再涂覆于金属表面。涂层经高温烧制,遂与基底融合形成光滑表面。内填珐琅工艺则是在事先雕空的微小凹槽中填入珐琅釉料,然后在高温窑炉中逐层烧制。灰阶珐琅工艺最早出现于16世纪,需要在深色珐琅表盘涂层上以白色珐琅进行微绘,每层珐琅都需经过800° C以上高温烧制。

  • 宝石细镶工艺

宝石细镶工艺鲜少在制表领域中使用,这项技法将彩色宝石碎片调校排布,再精心镶嵌于表盘上,形成特定图案。由于每块宝石各不相同,一些带有纹理而更加易碎,使得该工艺流程更为精细复杂。这些宝石碎片在组合拼接后逐个固定,但过程中不使用黏合剂。各个部分之间自然留出空隙,形成了错落有致的画面效果。

  • 石质微砌马赛克工艺

石质微砌马赛克工艺,以精细入微的方式,对微小部件进行组装和粘合,使密封部件的接合处尽可能不被察觉,这在制表领域中实属罕见。由于每颗宝石仅有0.55微米大小,因此构成的装饰图案极其精美,在构图以及宝石粘结方式上的精妙程度令人叹为观止。

  • 手工雕刻工艺

手工雕刻工艺通过镂雕、浮雕或制作金属模型的方式打造装饰图案。金质镶贴上采用的是名为“ramolayage”的凸雕工艺,通过剔除多余金属,从而打造浮雕感。不可逆的工艺过程需要十拿九稳,力求完美无暇。手工雕刻大师首先使用干点法,勾勒图案的主要框架,然后雕刻主体,打造极其精致的圆角,并由古铜色泽突出其轮廓。这样的错视技法尤其适用于创造如幻似真的景深视效。而部分外缘饰带则通过凹雕手法进行凿取雕刻。

Métiers d’Art艺术大师系列“致敬伟大文明”腕表——狮身人面像

“Sphinx” 一词源自希腊语,通常用于指代人首狮身的古埃及雕像(狮身人面像)。过去,曾有人将其与埃及语中的“shesep-ânkh”一词联系在一起。这一词语广义上指代雕像,在埃及人的概念里,它也意为“生动的形象”。狮身人面像作为皇室象征,通常整齐排列于通往神殿的宗教游行道路两侧。这枚“狮身人面像”腕表不仅意义深远,更彰显了宝石石材切割的精湛工艺,其精细程度着实令人钦佩。在处理狮身人面像头部的黄金镶贴时,手工雕刻大师面临的一大难题是不仅要在方寸之间塑造极具表现力的面部图案,还需在甚是微小的空隙内呈现硕大的下颌胡须部件 。尽管基板纤薄细巧,工艺大师们依然娴熟使用了凸花雕刻进行浮雕创作。表面在经锉削、喷砂和抛光后,由工艺大师继续给材料进行喷灯和手工上色,以突显其深邃之感。

珐琅主表盘呈深蓝色,通过混合蓝色和黑色珐琅,在窑炉中反复烧制六次方能成型。

涂绘于大祭司Nakht-khonsou-irou木乃伊盒上的项链图饰,是表盘装饰元素的灵感源泉。在古埃及第二十二王朝,逝者的木乃伊会先被安放于包裹物或棺椁之中,再置于层层布料包裹粘合而成的木乃伊盒内。

这一精致 “寿衣” 会再经过灰泥粉饰和彩绘装饰,以众多具有护佑意义的鲜艳图案绘制而成,祈愿逝者在伟大的幽冥之神奥西里斯(Osiris)和其他神灵的守护下永世长存。逝者胸部位置通常缀以一条大型项链,由几何形状及花卉图案组合而成。在表盘中,项链的细节得以展现,其外缘以内填珐琅工艺打造的花瓣加以装饰,呈现做旧的视觉效果。项链下方,一只羊首猎鹰展翅而踞,表盘则以内填珐琅工艺再现其羽翼图案,丝丝入扣落于其上。最后一个文化亮点,是蓝宝石水晶膜上以金属喷镀工艺雕刻的象形文字铭文,来自塔尼斯的狮身人面像上所盖印的王名环。铭文提及了法老麦伦普塔赫(公元前1213年-1203年),他是拉美西斯二世之子和王座继承人,内容为:“上下埃及之王,两地之主,拉神之选中者,拉美西斯二世之子,玛特之追随者,赐你永生”。此款Métiers d’Art艺术大师系列“致敬伟大文明”腕表——狮身人面像,淋漓诠释了古埃及法老的尊贵和威严。

Métiers d’Art艺术大师系列“致敬伟大文明”腕表——大流士雄狮

雄狮浮雕檐壁是在苏撒宫殿遗址出土现场发现的装饰元素之一,被世人发现时仍安于原位,在第一个宫殿庭院中迎接访客。这一装饰是波斯帝国宫殿形象的重要标识,同时,在更早时候,也常见于亚述帝国和巴比伦王国的宫殿建筑中。狮子既是皇家动物,又具有神圣属性,常见于波斯帝国和亚述帝国的皇家乐园和狩猎藏宝区中。

因此,雄狮浮雕檐壁以百兽之王的图案宣示了王权。由硅质釉面砖与石灰砂浆混合制作而成的雄狮浮雕装饰栩栩如生,且极具感染力,是阿契美尼德波斯王朝艺术风格的典范之作。对于手工雕刻大师而言,操刀这幅极具代表性的雄狮浮雕艺术品,最终目的是实现精准演绎,复现高贵的原作中惟妙惟肖的动物肌肉和鬃毛。

雄狮只是组成浮雕檐壁的一部分,因此表盘背景的装饰元素便需要还原出宫墙上的釉面砖质感。江诗丹顿的能工巧匠们选用宝石细镶工艺打造壁画效果。为了进一步突显其真实质感,更精心取用了宝石石材中带有纹理的部分。顾名思义,这类石材比普通石材更加精致,也更加脆弱,工艺难度可见一斑。切割宝石石材会造成大量浪费,因此工匠们相继采购了三次石材,方才获得69枚外观和尺寸各异的镶嵌部件。与宫殿庭院中的浮雕檐壁原作相比,表盘采用的宝石石材色调明显更为鲜亮,只为重现岁月变迁前,浮雕色彩的灼灼光华。因受颜色限制,加上镶嵌工艺的技术难度,可供选择的宝石石材寥寥无几,最终仅有绿松石和黄色血斑碧玉脱颖而出。表盘外缘的装饰性图案,取自大流士宫殿内同样著名的作品:弓箭手浮雕檐壁(The Frieze of Archers)。这些紧密相衔的三角形装饰图案采用镌刻金属和内填珐琅制作而成,呈现出历经岁月的风貌。蓝宝石水晶膜上采用金属喷镀工艺雕刻的楔形文字摘录自古波斯语铭文——这段文字镌刻在大流士宫殿的创始宪章中,是大流士登基后最早记录的名言之一。Métiers d’Art艺术大师系列“致敬伟大文明”腕表——大流士雄狮,向世人再现了大流士宫殿的昔日辉煌。

Métiers d’Art艺术大师系列“致敬伟大文明”腕表——胜利女神

胜利女神在希腊语中原名尼姬(Niké),这尊萨莫色雷斯的胜利女神像是希腊化时代雕像传统中无与伦比的艺术杰作,其大理石雕塑技艺出神入化,结构设计巧捷万端,惟妙惟肖描绘了胜利女神肃立于战舰船首的景象。雕塑家的姓名不详,但其鬼斧神工不禁令人联想到装饰在帕加马王国宙斯祭坛(公元前180年-160年)四周的巨灵之战浮雕人物。这两件作品都是公元前二世纪雕塑艺术蓬勃发展的最佳时代例证。这一作品被视为萨莫色雷斯岛圣殿中供奉的一众贡品之一。在争夺东地中海控制权的这段时期,为了感谢仁慈的神灵的庇护,并纪念海军取得胜利或顺利脱险,人们献上了大量的贡品。而与胜利女神像息息相关的通常指的是公元前190年到189年间在小亚细亚海岸爆发的赛德和迈昂尼苏斯战役。这两场战役中,帕加马王国通过与罗德人和罗马人结盟,战胜其宿敌安提阿和马其顿王国。胜利女神像的衣裙在风中扬起,大片飘逸织物在其双腿之间形成明显褶皱,想要再现这其中所有微妙之处,这对手工雕刻大师而言实为一大艰巨挑战。

主表盘中央饰以棕色珐琅。这种极难调制的珐琅色,需要混合现已停产的稀有珐琅颜料,并在窑炉内进行六次烧制,方才得以呈现。表盘外沿的装饰采用灰阶珐琅工艺,图案原型取自两只古希腊陶瓷花瓶。陶器上饰以红漆几何图形,缀有叶形或几何图案的装饰元素,皆在表盘上以珐琅工艺进行了还原。表盘外圈饰以线雕工艺,呈现金质浮雕效果,其设计灵感来源于公元前一世纪的帕加马花瓶,一件公认的大理石浅浮雕杰作。蓝宝石水晶膜上雕刻的古希腊文字取自萨莫色雷斯神庙发掘出的一块公元二世纪石碑上的铭文。经过金属喷镀工艺,描绘胜利女神的英姿。出于对岛上神秘诸神的崇敬与感激之心,在苏格拉底的指引下,雅典人创作了一系列雕塑作品,胜利女神即是其中之一。古希腊的文明智慧和不尽荣光,在Métiers d’Art艺术大师系列“致敬伟大文明”腕表——胜利女神上依然熠熠生辉。

Métiers d’Art艺术大师系列“致敬伟大文明”腕表——奥古斯都

相比其他加冕雕像,头戴橡树叶花环的奥古斯都在这座大理石半身像中尽显成熟气息。通常,这一时刻会被认为与公元前27年在元老院的荣誉加冕相关,当时年方36岁的奥古斯都,标志着罗马帝国时代的到来,然而雕像中的人物面容似乎50岁有余。正如屡见不鲜的此类人物刻画,这位元首的发缕茂密地落在额前。从雕像上,我们看到一位逐渐步入老年的君主,容颜些许憔悴,但仍显威严肃穆。正如古罗马铸币工坊在帝国各地发行硬币时一样,奥古斯都的五官在铸刻的头像中都已经过美化。半身像的胸铠武装还展示出奥古斯都大帝的军阀形象,强调其权力来自于公民意愿,尽管并不符实。表盘上的金质雕刻镶贴细致重现了奥古斯都半身像,呈现引人注目的人物风韵,斗篷悬垂于胸铠之外,由一只搭扣连接,其褶皱层次与橡树叶头冠箍住的卷发交相呼应。

表盘中央采用蓝绿色珐琅装饰,而其边缘则精心地饰有石质微砌马赛克。在这款腕表中,表盘外缘的装饰性元素灵感正是来源于四世纪在以色列洛德市发现的著名马赛克装饰。工艺大师面临的困难在于,如果在摆放和粘合这些微小硬石碎片时出现失误,就需要为作为底座的大明火珐琅表盘重新上釉。因此,在调整碎石时需要精益求精,以遵循图案轮廓,并确保其颜色一致。他们也需要在不借助任何工具的条件下,仅以肉眼就完成为相同色调的碎石进行配对的工序。这幅微砌马赛克的最终成品使用了不少于七种石料,共计660块:石英石、美蛋白石、蓝线石、血斑石、红碧玉、石榴石和红砂金石。表盘外缘的白金浮雕采用了线雕技法,并在窑炉中烧制,形成氧化的光泽。其灵感源自另一幅以动物音乐家为主题的马赛克作品,同样来自四世纪,发现于突尼斯东部港口城市苏塞。在镶贴金质奥古斯都半身像的蓝宝石水晶膜上,镌刻着对Rusicada市(现位于阿尔及利亚斯基克达省)神圣守护者Genius的拉丁文字祷告词。文字中纪念了一位当地高官在就职仪式时向奥古斯都致以崇高敬意并为其诚挚祈福,而以此番文字装点Métiers d’Art艺术大师系列“致敬伟大文明”腕表——奥古斯都,则完美诠释了开国大帝不朽的威严和气度。

综述

在卢浮宫的密切配合下,江诗丹顿倾力推出一组全新Métiers d’Art艺术大师系列时计作品,致敬灿烂的古代文明。选定的历史文明时期包括大流士一世的波斯帝国时期、古埃及法老时代、亚历山大大帝继任者们的希腊化时代以及罗马帝国的崛起年代。江诗丹顿从卢浮宫馆藏中挑选出四件分别代表四个文明时期的艺术臻品,运用金质雕刻镶贴工艺,在表盘上微缩重现了这些杰作。为了更好衬托这些精妙的手工雕刻作品,表盘外缘亦饰有相应时代的装饰艺术图案。这些纹饰的灵感同样源自卢浮宫馆藏的文物,由品牌的珐琅彩绘、宝石细镶、手工雕刻、以及石质微砌马赛克工艺大师们倾心演绎。此外,表盘上蓝宝石水晶膜使用金属喷镀工艺,分别雕刻每个时代的代表文字:楔形文字、象形文字、古希腊文字和拉丁文字,再饰以浮雕镶贴。大流士宫殿中的硅质釉面砖浮雕装饰、古埃及狮身人面像和木乃伊棺椁彩绘图案、萨莫色雷斯的胜利女神雕塑、古希腊陶瓷艺术作品、奥古斯都大帝半身像,以及罗马帝国时代的马赛克艺术杰作,都为这一组限量20枚的“致敬伟大文明”腕表作品提供了创作灵感(共四款作品,每款仅发行五枚)。江诗丹顿选用品牌自制的2460G4/2自动上链机芯,设有四个小表盘,分别指示小时、分钟、星期和日期。读取时间和日历的窗口对称分布于表盘外缘,这样的设计为艺术工艺留出了广阔的展示空间。

情若有时,爱无止境 江诗丹顿 520 甄品推荐

爱从时中觅,星月交辉,佳期似幻如梦;

意转也心偏,朝朝暮暮,镌刻岁月情浓。

执手易真心,棱角分明,数载眷恋鸣动;

经典与永恒,挚臻典藏,细微窥见宏大。

爱无止境,藏情于时,行至天光。

以爱之名,江诗丹顿为您甄选2对时计臻品,共抒万千心意!

每分每秒,才是浪漫 宝珀Blancpain 520腕表推荐

时间是世上最公平的事物,它以相同的速率流过,给每个人带来独特的美好瞬间,也留下专属的隽永回忆。真爱可能是一瞬,也可能是永恒。在这个特殊的节日,宝珀用腕表描绘出关于爱情不同的模样。浪漫在腕间蔓延,请不要吝啬,对此刻陪在身旁的人说出最深情的告白。

一支舞,怦然心动;回眸间点亮整片天空

是冲上云霄的梦想,是由爱而生的勇气

我们带着满腔热血和爱,飞舞起航

宝珀Ladybird女装系列

钻石舞会超薄自动上链腕表3660

Cal.1153 自动上链机芯/18K红金镶钻表壳/

直径34.9毫米/珍珠贝母/名副其实的珠宝腕表/动力储存100小时/短吻鳄鱼皮表带

宝珀经典V系列

全历月相腕表 6654A

Cal.6654.4 自动上链机芯/白色金表壳/

直径40毫米/蓝色漆面放射饰文表盘/

动力储存72小时/短吻鳄鱼皮,

内衬alzavel小牛皮

 

一圈一圆一圈,一天一年一天

陀飞轮克服地心引力,而我跨越一切障碍走向你

在这漫长的岁月里,我对你的爱由始到终

宝珀经典V系列

飞鸟陀飞轮跳时逆跳分钟腕表66260

Cal.260MR 手动上链机芯/18K红金表壳/

直径42毫米/白色大明火珐琅/

动力储存144小时/短吻鳄鱼皮,

内衬alzavel小牛皮

宝珀经典V系列

飞鸟陀飞轮腕表66240

Cal.242 自动上链机芯/18K红金表壳/

直径42毫米/拱形白色大明火珐琅/

动力储存288小时/短吻鳄鱼皮,

内衬alzavel小牛皮


星空藏匿着璀璨的幻想,浩瀚星河中我寻找你的踪迹
是月光,是流星,是心跳,是无可替代

宝珀Ladybird女装系列

月亮美人 偏心日期逆跳腕表3653

Cal.2650RL.4 自动上链机芯/白色金表壳/

直径36毫米/珍珠贝母表壳镶嵌美钻/

动力储存68小时/鸵鸟皮表带

宝珀经典V系列

全历月相腕表 6654A

Cal.6654.4 自动上链机芯/白色金表壳/

直径40毫米/蓝色漆面放射饰文表盘/

动力储存72小时/短吻鳄鱼皮,

内衬alzavel小牛皮

日升日落 春夏秋冬我想与你有一场关于时光的约定

愿时光留情 愿真爱不散

宝珀经典V系列

超薄机芯自动上链腕表6127

Cal.1151 自动上链机芯/18K红金表壳/

直径33.2毫米/乳白色表盘镶嵌美钻/

动力储存100小时/

Mille Mailles网格纹理表链

宝珀经典V系列

大日期窗周历腕表 6637

Cal. 3738G2 自动上链机芯/18K红金表壳/

直径42毫米/拱形大明火珐琅/

动力储存192小时/短吻鳄鱼皮,

内衬alzavel小牛皮


潜游海底和海鱼起舞 和海豚握手 和珊瑚私语
我们闯入蓝色的童话世界

我们约定 十指相扣去一片不知名的海域 浸染浪漫

宝珀五十㖊系列

深潜器自动上链腕表 5000

Cal.1315 自动上链机芯/18K红金表壳/

直径43毫米/蓝色表盘/防水深度300米/

动力储存120小时/NATO表带

宝珀五十㖊系列

飞鸟陀飞轮腕表 5025

Cal. 25C 自动上链机芯/18K红金表壳/

直径45毫米/太阳放射纹饰蓝色表盘/

防水深度300米/动力储存192小时/

航海帆布表带

白驹过隙,四季更替,时间在指针转动间悄然走过,也让相爱的人沉淀出珍贵回忆。高级制表大师宝珀坚守初心,赞颂真爱。在这个五月,和你爱的人一起谱爱的篇章。

JAEGER-LECOULTRE积家北宸系列开启全新篇章 推出北宸系列日历腕表

积家北宸系列从1968年极地响闹潜水腕表汲取灵感,诠释了积家的运动优雅精神。北宸系列汇聚三大出众特色:实用功能、复古设计元素及堪称现代典范的计时性能,全新推出深绿色表盘款,为日常冒险增添全新色彩。 

 积家北宸系列日历腕表

作为积家的标志性表款,Memovox极地响闹腕表自1968年推出后便成为独树一帜的实用腕表的代名词。尽管众多腕表品牌的运动系列均推出了潜水腕表,然而鲜有腕表能像Memovox极地响闹腕表一样,几十年来始终备受追捧。

2018年推出的北宸系列日历腕表,灵感源自北宸系列最受欢迎的表款——1968年Memovox极地响闹腕表,彰显了这款腕表设计经久不衰的魅力,所搭配的香草色荧光涂层更为表款增添复古质感。2022年,积家北宸系列日历腕表推出渐变深绿色表盘款。

积家北宸系列日历腕表 情境图

 双重渐变漆面表盘搭配多种润饰处理,令北宸系列日历腕表兼具清晰读时及出色美感。从活动内表圈到轨道式分钟圈,表盘采用乳白色润饰、粒面饰纹和太阳放射状饰纹,清晰地将各个关键区域分隔开来。渐变表盘从浅橄榄绿向森林绿过渡,随角度变换折射出不同色调。半透明漆面涂层为表盘增添丰富层次感,香草色指针在其衬托下格外醒目,清晰易读。

积家北宸系列的核心特色是能够在极端环境中保持卓越性能。活动内表圈通过位于2时位置的表冠控制,是潜水腕表的关键特色,有助于佩戴者精准测量时间偏差或进行倒计时。北宸系列日历腕表搭配透明底盖,防水深度达200米,无论乐享都市生活,或畅游海洋深处,皆可运转自如。

积家北宸系列日历腕表 – 佩戴图 

积家北宸系列日历腕表 情境图

42毫米直径表壳融合缎面打磨饰面、倒角抛光表耳及纤细表圈,精致考究。表盘由此成为瞩目焦点,搭配水晶玻璃表镜,令人想起上世纪中叶的时计采用的树脂表盘玻璃。

为最大限度地丰富佩戴多样性,积家北宸系列日历腕表的绿色橡胶表带配备了快速更换表带系统。在几秒钟内就能拆下,并可轻松适配积家其他表链和表带。

全新绿色表盘与坚固耐用的磨砂表壳结构相得益彰,彰显了这款时计作品可适配全地形的性能。香草色Super-LumiNova®夜光涂层指针延续了该系列传统特色,充满复古美学魅力。腕表搭载最新一代899型机芯,动力储存达70小时。如今,积家北宸系列再度升级,成为专为日常冒险而生的优雅运动腕表。

积家北宸系列日历腕表 精湛技艺

技术特性

积家北宸系列日历腕表

表壳尺寸:42毫米 x 13.92毫米

机芯:Jaeger-LeCoultre积家899AB型自动上链机械机芯

功能:时,分,秒、日期显示,旋转内表圈

动力储存:70小时

振频:28,800

表盘: 渐变绿色漆面表盘,搭配乳白色润饰、粒面饰纹和太阳放射状饰纹

表壳:精钢

表背:镂空

防水深度:200米

表带:可更换绿色橡胶表带

编号:Q906863J

蒂芙尼焕新打造NBA季后赛总冠军和单项奖杯

近日,世界著名珠宝品牌Tiffany & Co. 蒂芙尼携手艺术家维克多·所罗门(Victor Solomon),全新设计打造六座NBA季后赛奖杯,包括年度NBA总决赛的拉里·奥布莱恩总冠军奖杯(Larry O’Brien Trophy)和总决赛最有价值球员奖杯(NBA Finals MVP Award),东西部冠军奖杯——鲍勃·库西杯(The Bob Cousy Trophy)和奥斯卡·罗伯特森杯(The Oscar Robertson Trophy)以及东西部决赛最有价值球员奖杯——拉里·伯德杯(The Larry Bird Trophy)和埃尔文·魔术师·约翰逊杯(The Earvin “Magic” Johnson Trophy )。每座奖杯皆以NBA传奇球员命名,以此象征他们所代表的卓越赛事标准,致敬他们为赛事所作的巨大贡献。

1977年,蒂芙尼开始为NBA设计制作拉里·奥布莱恩冠军奖杯,自此蒂芙尼与NBA亦结下了不解之缘。品牌分别于2001年和2005年开始打造东西部冠军奖杯和总决赛最有价值球员奖杯(比尔·拉塞尔奖杯)。在位于美国罗德岛州坎伯兰的蒂芙尼工坊中,技艺精湛的工匠大师每年在制作各类臻品之余,制作出逾65座奖杯。此次,蒂芙尼携手艺术家维克多·所罗门为NBA季后赛的一系列奖杯打造全新设计,在未来75年甚至更长时间内见证无数的荣耀时刻。

 

NBA年度总冠军奖杯——拉里·奥布莱恩奖杯(The Larry O’Brien Trophy) 

1984年,NBA为纪念其史上第三任总裁拉里·奥布莱恩,开始以其名打造NBA冠军奖杯。焕新设计后的拉里·奥布莱恩奖杯高达25.5英寸,重约30磅:前倾的杯身造型寓意着NBA对未来的展望; 覆盖杯身的24K黄金与纯银材质饰纹呼应,彰显篮球纹理与篮网的视觉效果;重新设计的底座呈现双层堆叠的圆盘造型,上方圆盘表面刻有NBA历代共75支冠军球队队名。自今年起,每一年的NBA冠军球队均将被镌刻在当年的底座上,下方圆盘留有足够的空间可容纳在NBA迎来创立100周年赛季前将产生的25支冠军球队的名字。今后,每个冠军球队所获奖杯皆是独一无二的。

 

NBA总决赛最有价值球员奖杯——比尔·拉塞尔奖杯The Bill Russell Trophy  

自2009年起,NBA总决赛最有价值球员奖杯便以比尔·拉塞尔的名字命名,以此纪念这位在13个赛季创纪录斩获11座冠军奖杯的传奇球员。此次发布的焕新版比尔·拉塞尔奖杯与拉里·奥布莱恩冠军奖杯采用相同材质,由纯银打造,并经镀金工艺处理,保持17.25英寸的高度,重11磅。此外,奖杯采用了类似涂覆的工艺,以凸显篮网与篮球的纯银材质饰纹。

 

东西部冠军奖杯——鲍勃·库西杯(The Bob Cousy Trophy)和奥斯卡·罗伯特森杯(The Oscar Robertson Trophy) 

 

NBA东西部冠军奖杯以NBA传奇球员鲍勃·库西(Bob Cousy)和奥斯卡·罗伯特森(Oscar Robertson)的名字命名,以致敬两位的出色赛事表现,以及早期任职美国篮球运动员协会主席期间的卓越贡献。与2001年创作的初代奖杯相似,焕新设计的两座奖杯顶部均托起一个由四部分组成的纯银篮球,每个部分皆独具象征意义,代表着通往NBA总决赛的关键赛事:晋级季后赛、赢得首轮季后赛、联盟半决赛以及联盟总决赛。两座奖杯皆由纯银打造,奖杯底部刻有各联盟15支球队的名称,并饰以联盟总决赛标志。奖杯底座将镌刻当年获胜球队名称以及每场比赛的比分。东部联盟冠军奖杯高15.6英寸,重28磅,由三柱式结构托起篮球;而西部联盟冠军奖杯高达15.6英寸,重31磅,由两个环状结构托起篮球。

 

东西部决赛最有价值球员奖杯——拉里·伯德杯(The Larry Bird Trophy)和埃尔文·魔术师·约翰逊杯(The Earvin “Magic” Johnson Trophy )

上世纪80年代,“大鸟”拉里·伯德(Larry Bird )与“魔术师”埃尔文·约翰逊(Earvin “Magic” Johnson)凭借个人的出色表现和辉煌的团队战绩名垂NBA赛史。二人分属东部联盟和西部联盟,在风云际会的球场上展开激烈对决,他们不仅吸引了大批忠实球迷,亦助力NBA实现前所未有的发展。今后,这两座以他们名字命名的拉里·伯德杯(Larry Bird Trophy)和埃尔文·魔术师·约翰逊杯(Earvin “Magic” Johnson Trophy),将会分别颁发给东部联盟及西部联盟总决赛最有价值球员。奖杯顶部均托起一个由纯银打造的篮球,这与东部冠军及西部冠军奖杯的设计一脉相承。奖杯底座镀以24K黄金,呈现篮网饰纹,整座奖杯高达14英寸,重约5磅,令人不禁联想到全新设计的NBA总决赛最有价值球员奖杯。

Blue is the Color of Love 蒂芙尼爱意呈现520全球限量款Tiffany HardWear红宝石项链

Tiffany & Co. 蒂芙尼全球品牌代言人谷爱凌佩戴520全球限量款Tiffany HardWear红宝石项链 魅力演绎全新“Blue is the Color of Love广告大片

近日,世界著名珠宝品牌Tiffany & Co. 蒂芙尼爱意呈现520全球限量款Tiffany HardWear红宝石项链。蒂芙尼全球品牌代言人谷爱凌佩戴限量款作品,魅力演绎全新“Blue is the Color of Love”广告大片,无畏表达“爱”的宣言。

  

「至美新作,至臻爱意」

全新Tiffany HardWear系列520全球限量款红宝石项链,以紧密相扣的链环设计,彰显坚韧的内心力量。象征恳切爱意的红宝石铺镶其间,热烈宣誓着尤为动人的内心表达。全新作品礼赞爱的可贵,象征以坚定姿态,追逐心之所向;以不拘个性,言说爱之所在。

Tiffany & Co. 蒂芙尼发布520全球限量款Tiffany HardWear红宝石项链

在全新广告大片中,谷爱凌将“Blue is the Color of Love”的浪漫真谛娓娓道来,“我的爱,是一抹蓝色。你的爱,是什么颜色?”。Tiffany HardWear系列力量与优雅共生的颠覆之美,更彰显其耀眼的率性姿态。

 

「蓝色臻礼,以爱之名」

这个“520”,蒂芙尼以爱之名臻选珠宝佳作,鼓舞每一个人勇敢表达内心所爱。Tiffany HardWear系列以简洁清爽的金属质感演绎率性魅力,环环相扣的匠心设计,印证了坚不可摧的真爱宣言。Tiffany Knot系列鲜明棱角与光泽曲线相映成趣,绳结设计意喻人与人之间宝贵的情感联结,倾心纽系映耀璀璨真情。

左图:Tiffany & Co. 蒂芙尼HardWear系列18K玫瑰金铺镶钻石链环耳环

右图:Tiffany & Co. 蒂芙尼Knot系列18K玫瑰金镶钻双行戒指

优雅灵动的Tiffany Keys系列象征开启心扉的珍贵钥匙,唤醒自由逐爱的无畏勇气,解锁关于爱的无限可能。Tiffany T1系列将“T”形图案与数字“1”巧妙融合,意喻以自信主张与独立精神,为爱赋予澎湃强大的内心能量。

左图:Tiffany & Co. 蒂芙尼Keys系列18K玫瑰金镶钻鸢尾花形钥匙吊坠

右图:Tiffany & Co. 蒂芙尼T1系列18K玫瑰金镶钻宽式手镯

蒂芙尼焕新呈现Elsa Peretti® Bean® Design系列作品 礼赞传奇设计师艾尔莎·柏瑞蒂的经典设计

2022年4月26日——世界著名珠宝品牌Tiffany & Co. 蒂芙尼焕新推出传奇设计师艾尔莎·柏瑞蒂(Elsa Peretti)久负盛名的Bean® Design系列作品,更全面地呈现此经典系列的极致魅力。焕新作品的设计均来自蒂芙尼传奇设计师艾尔莎·柏瑞蒂本人,将意想不到的宝石与华美钻石巧妙结合,再现经典隽永之作。

 Tiffany & Co. 蒂芙尼Elsa Peretti® Bean® Design系列18K黄金镶钻戒指、吊坠及耳环

 

蒂芙尼产品与传播执行副总裁亚历山大·阿尔诺Alexandre Arnault表示:“尔莎·柏瑞蒂在设计和时尚领域拥有独一无二的地位。作为艾尔莎·柏瑞蒂盛名的珠宝设计之一,Elsa Peretti® Bean® Design系列作品代表了这位传奇设计师经典风格不朽传承。经典再绎的Elsa Peretti® Bean® Design系列作品用了相同材质和设计风格,彰显了艾尔莎·柏瑞蒂的创意巧思与非凡影响力。

在艾尔莎·柏瑞蒂看来,豆子是寓意生命起源的种子。加入蒂芙尼后不久,艾尔莎·柏瑞蒂便于1974年为品牌打造了极负盛名的Bean® Design系列作品。近半个世纪以来,Elsa Peretti® Bean® Design系列作品始终承载着这位传奇设计师对于自然万物的无限热爱,亦诠释了她对简约设计及雕塑质感造型的情有独钟。蒂芙尼亦对Bean®这一设计主题进行了多样演绎,衍生出吊坠、耳环、手镯以及家居用品等别具一格的设计臻品。

Tiffany & Co. 蒂芙尼Elsa Peretti® Bean® Design系列18K黄金线圈项链

 

2022全新Elsa Peretti® Bean® Design系列作品以艾尔莎·柏瑞蒂经典的豆子造型为设计灵感,演绎历久弥新的自然之美,并以18K黄金丝线与铺镶钻石呈现优雅简约的独特质感。全新作品焕新演绎艾尔莎·柏瑞蒂的标志性材质,包括手工精心雕琢的绿翡翠、日式涂漆以及丝绸。于经典中不断创新,赋予全新作品耀眼夺目的多样魅力。蒂芙尼还将倾情推出Elsa Peretti® Bean® Design系列特别设计作品,包括红丝网金漆吊坠以及丝网水晶吊坠等。

Tiffany & Co. 蒂芙尼Elsa Peretti® Bean® Design系列18K黄金及绿翡翠吊坠搭配黑丝绳项链

 

艾尔莎·柏瑞蒂是最具影响力和最受欢迎的现代设计师之一,凭借其匠心独运的创新工艺、备受青睐的臻美珠宝和颇具质感的家居用品而闻名于世。她的设计作品恒久经典且极富美学意蕴,时至今日,依然前卫摩登。此次焕新推出的Elsa Peretti® Bean® Design系列作品,更是彰显了艾尔莎·柏瑞蒂作为业界最耀眼的创意先锋人物之一的非凡影响力。

  

关于蒂芙尼 Tiffany & Co.

 

1837年,查尔斯·路易斯·蒂芙尼(Charles Lewis Tiffany)先生在纽约创办Tiffany & Co. 蒂芙尼。自此,凭借典雅气质、新颖设计、匠心工艺与卓越创新,蒂芙尼成为享誉全球的奢侈珠宝品牌。

 

如今,蒂芙尼公司集珠宝、钟表及奢侈饰品的设计、制造和营销业务于一身,与旗下关联公司共同秉持品质立身的匠心精神。公司现已在全球开设300余家精品店,有13000余名员工,其中约5000名技艺精湛的工匠在蒂芙尼工作室从事钻石切割和珠宝创作。

 

蒂芙尼一直致力于负责任地发展自身事业,保护自然环境、倡导多元与包容的文化,并对公司运营所在的环境和群体产生积极影响。

从此刻出发—— 2022宝珀理想国文学奖即日起征件

2022年4月15日,第五届宝珀理想国文学奖正式启动。宝珀理想国文学奖是华语文学领域,旨在鼓励与发掘45岁以下优秀青年作家的“公正、权威、专业”的奖项。共同发起方——宝珀与理想国,也同时在向大众持续传递一则简单而意味深长的信息,“读书,让时间更有价值”。

本届评委团延续每年换新的传统,坚持成员构成的丰富性与高水准,汇集华语文学与文化领域众多举足轻重的标志性人物。梁永安、林白、刘铮、罗翔、王德威(按照名字拼音排序)五位评委,组成兼具专业话语权与多元视角的豪华评委团,为最终的评选结果带来了更多精彩与悬念。

即日起至5月15日,组委会接受出版社、出版公司或作者本人提交作品。最终获奖者将于10月的颁奖典礼现场公布。荣膺首奖的青年作家将获得人民币30万元的写作支持。决名单入围作者将获得宝珀青年挚友奖、决选入围作品证书和2万元润笔费,以鼓励青年作家继续创作。

2022宝珀理想国文学奖年度主题从此刻出发

 

又是春天。

周而复始,身边的一切都提醒我们,时间的长线中,语境一直在发生改变。共同的命运早已降临,又或者,只是真实世界正在显现。

如果所有的叙事在脱口时就注定是俗套一种,哪怕再真挚的感情付诸笔端,都必将沦为自我感动,我们要如何“给自己讲故事,才能活下去”?还是说,唯有沉默才是自尊的?

威廉·福克纳在《喧哗与骚动》中说,“我把表给你,不是要让你记住时间,而是让你可以偶尔忘掉时间,不把心力全部用在征服时间上面。”书写,便是从此刻出发,指向未知处,因而不必滥情或沉默,也不必被线性的“当下”俘获。

从未有过最好或最差的时代,也并无存在更好或更坏的其他世界的可能,“此刻”便是我们所拥有的一切。请忘却不曾到来的黄金时代,或人们轻许的未来史诗,我们仅有的,是自己的来龙去脉。这是我们的时刻。

文学是时间的飞矢。愿你即刻出发。

2022宝珀理想国文学奖评委

(按照名字拼音排序)

梁永安,复旦大学文学创作研究生导师。

林白,作家,当代中国女性经验最重要的书写者之一。

刘铮,文学评论家,资深媒体编辑、书评人。

罗翔,法学教授。

王德威,哈佛大学东亚语言与文明系暨比较文学系Edward C. Henderson讲座教授,文学评论家。

 

宝珀理想国文学奖介绍

宝珀理想国文学奖由瑞士高级制表品牌BLANCPAIN宝珀与中国最具影响力的出版品牌理想国共同发起,是华语文学领域首个为发掘和鼓励45周岁以下的优秀青年作家,由商业品牌与出版机构联合创立的奖项。公正、权威、专业是宝珀理想国文学奖诞生时确立,并将一以贯之的原则。

青年的参与和活跃度永远是决定该行业是否有前途的重要标志。在文学创作领域,有才华的青年作家需要一个机遇,文学出版平台需要发掘有潜力的作者,吸引更多人关注和参与。当代经典作家中,许多人在青年时期被发掘和认可,青年文学奖对他们意义非凡。如奈保尔、库切和新晋诺贝尔文学奖得主石黑一雄都曾获“布克奖”荣誉,并于成熟期获得了“诺贝尔文学奖”;日本的重要作家如远藤周作、大江健三郎和村上龙也曾在青年时期获得“芥川奖”肯定。在今天这个世界里,对青年作家而言,文学写作乃是一条孤独而漫长的路,这一文学奖项衷心期盼寻找一笔一划如手艺人般炼字的未来希望。

作为中国最具影响力的出版品牌,理想国一直致力于发掘中文世界最好的书写者,赋予有思想的文字以有尊严的出版,想象书籍的另一种可能。木心、白先勇、张大春、唐诺……这些作家的文字历久弥新,滋养了一代又一代读者的精神宇宙。理想国坚持出版时间长河中的文学经典,同时又汇集当下最具活力和思考力的青年作家群,他们以多元的写作、开放的见解关怀眼下人类的处境。值得追求的文学总是在外边,理想的文学总是在向外拓展,扩宽边界——这是理想国的文学态度。

在Logo上拥有Manufacture de Haute Horlogerie的身份印记,宝珀是一个真正的高级制表品牌。对“经典时计的缔造者”宝珀而言,制表与写作一样,源自恒久不变的爱。1735年注册成立,标志着制表业正式进入品牌时代。以瑞士Villeret小镇为传奇起点,287年时间,经历岁月变迁与历史上的种种选择,宝珀始终将制表奉为至爱,坚持只做机械表的高贵传统,坚持不做第二等级腕表,将高级制表变成一种信念。这种爱与作者们对文学的坚持,对创作出经典作品的追求一样,是我们共同的出发点。往时间纵深行进,以文学,做时间的延长线——这是宝珀的文学态度。

 

征集与申报

参评条件

宝珀理想国文学奖参评对象限定45岁以下用汉语写作、在大陆地区出版过中文简体版作品的作家。

参评作品须为小说,类型不限,纯文学及跨类型的犯罪、推理、科幻等均可参加。

参评作品应为2021年5月1日到2022年4月30日间正式出版的书籍,最迟送交作品的时间为2022年5月15日,以材料送出的快递或邮戳时间为准。

 

报名方式

出版作品由出版社、出版公司或作者本人提交:

1.推荐单位以公函方式列出推荐作品名单,并填写“宝珀理想国文学奖推荐表”,并加盖公章(推荐表请至官网下载),连同作品样书寄送至评奖办公室。单位推荐以两部作品为限,有关推荐须经作者同意。每部作品请提供样书5册。

作者本人填写“宝珀理想国文学奖推荐表”,由本人签字并提交个人身份证件的复印件,样书5册寄送至评奖办公室。作者每人限报一部作品。

2.除上述纸质材料之外,请将作品电子版(PDF文件)与“推荐表”电子版(WORD文档)同时发送至投稿指定邮箱,评奖办公室收到参评作品后将回复确认。参评样书不再退还。

3.如发现不符合参评条件的,评奖办公室有权取消其参评资格。

 

收件地址

地址:北京市东城区和平里兴化东里26号楼 宝珀理想国文学奖评奖办公室

邮编:100013

电话:010-84255532(分机8096)

投稿邮箱:BLANCPAIN-IMAGINIST@imaginist.com.cn

 

持续关注

8月1日,文学奖评奖办公室将根据每位评委提出的2至3位初选人选,公布初名单。

9月15日,文学奖评奖办公室根据由评委以多数表决产生的5名人选 ,公布决名单。

最终获奖者(1名)将于10月举行的颁奖礼现场公布。

 

关于评选办法与奖项进展,可关注文学奖官方网站

http://www.ilixiangguo.com/literary.html

以及新浪微博话题#宝珀理想国文学奖#。

 

###

 

 

宝珀理想国文学奖评奖办公室

地址:北京市东城区和平里兴化东里26号楼

电话:010-84255532(分机8075)

邮编:100013

邮箱:BLANCPAIN-IMAGINIST@imaginist.com.cn

 

 

 

 

 

爱彼Royal Oak皇家橡树系列 50年创新历程

1972年4月15日,钟表设计大师杰罗•尊达(Gérald Genta)为爱彼设计出第一枚Royal Oak皇家橡树腕表,一经问世便引起轰动。尺寸硕大的表壳以精钢材质打造,并经过手工润饰,八角形表圈以外露的六角形螺丝固定,搭配风格鲜明的一体化精钢表带和超薄自动上链机芯。以1970年代文化和工业领域的变革为启发,这款在石英危机中诞生的腕表敏锐把握住当时生活方式的转变,将运动风格设计与高级制表工艺巧妙结合,开启了高级制表新时代。

问世50年来,Royal Oak皇家橡树系列不断引入崭新的尺寸设计、材质、风格和机芯,阵容日益壮大,迄今已推出超过500个表款,从传统成规的颠覆者,发展为如今超越制表疆域的文化标志。让我们一同追溯这段传奇的历史。

 

1970年代

富有争议的开端

  1972年:第一枚Royal Oak皇家橡树腕表Ref. 5402ST

 

1970年,三家代理商敏锐洞察到客户的新需求,提议爱彼响应这一趋势。时任爱彼总裁乔治•格雷(Georges Golay)将这项极具挑战性的任务,交给了珠宝创作出身并拥有丰富腕表设计经验的杰罗•尊达(Gérald Genta),邀请他设计一款前所未见的精钢材质运动腕表。接到委托后,杰罗•尊达(Gérald Genta)在一夜间完成了Royal Oak皇家橡树腕表的设计草图。他的设计汲取了诸多灵感,包括源自他童年记忆的一个潜水头盔。杰罗•尊达(Gérald Genta)设计的作品延续了1930年代爱彼颠覆传统的腕表设计风格,同时也呼应了1960至70年代席卷当代艺术、设计、建筑和音乐领域的文化风潮。

设计定稿后,爱彼与业界最优秀的制表供应商和工匠大师展开合作,分别由日内瓦著名的表盘供应商Stern Frères为腕表打造“Petite Tapisserie”小格纹机刻雕花表盘,表壳供应商Favre & Perret打造精钢表壳,并由表带供应商Gay Frères制作一体化精钢表带。但由于腕表的制作工艺极为复杂,采用坚硬的精钢材质很难顺利打造,最终,首枚原型表款不得不采用硬度相对较低的白金制作。后来成功制成的精钢表款仅一体化表带就由154个零件组成,其中包括20个宽度递减的链节,是制表史上构造最复杂的精钢表带之一。此外,由于精钢表壳和表带的缎面打磨与抛光交替润饰工艺极为精细,最后的润饰工序只能在爱彼制表工坊内自主完成。

“1970年,皇家橡树腕表在代理商的建议下问世。当时,大部分人认为,只有采用价值高的贵金属材质,才能被称为奢华时计。但我们的代理商并不以为然,我也认同这一想法已经过时。他们建议设计一款更契合当下生活方式的精钢腕表。为此,我们打造了一款运动气息与时尚风范兼具的腕表,既适合出席隆重的晚宴场合,也同样适合在各种其他场合佩戴。”

乔治•格雷(Georges Golay)

1982年采访记录

 

1972年4月,这款当时市场上最昂贵的精钢腕表亮相巴塞尔钟表展,立刻引发热议。客户的质疑以及制作和交付首批成品的重重挑战,让这款腕表在问世之初面临各种挑战。尽管如此,这一表款仍在第一年便售出超过490枚,创下爱彼单一表款的单年销售记录,亦揭开了此后Royal Oak皇家橡树系列长盛不衰的序幕。

随后四年,爱彼一直谨慎专注于生产该单一表款,即如今声名显赫的Ref. 5402ST。直至1976年,杰奎琳•迪米耶(Jacqueline Dimier)为爱彼设计出直径29毫米的第一款Royal Oak皇家橡树女装腕表(Ref. 8638ST)。早在1977年,这两款腕表已分别推出黄金款、白金款以及精钢和黄金双色表款,至此Royal Oak皇家橡树系列初具雏形。同年,爱彼还推出了直径35毫米的皇家橡树表款Ref. 4100,成为男装腕表的新标杆。此时的Royal Oak皇家橡树系列已不再局限于小众市场,即将迎来辉煌的未来。

 

 1980年代

勇拓全新疆域

  1984年:Royal Oak皇家橡树系列万年历腕表Ref. 25654SA。在1984年问世之初采用精钢表壳(Ref. 25654ST),随即推出了精钢与18K黄金相结合的双色表款(Ref. 25654SA)

 

1980年代,Royal Oak皇家橡树系列展现出超乎想象的多样性。

爱彼没有一味因循Ref. 5402ST表款的设计,以全新尺寸和材质,探索崭新的美学疆域。在白金款、黄金款以及黄金和精钢双色表款之外,Royal Oak皇家橡树系列随即推出了铂金款和玫瑰金款。这些贵金属材质表款大多搭配以镶嵌宝石的表盘或表圈。

此外,爱彼亦对机芯进行了全新尝试。1980年,在时代风潮下,石英机芯首次被应用于Royal Oak皇家橡树系列腕表中。最初,爱彼并不愿意将这一技术引入Royal Oak皇家橡树系列。不过,1978年,与之渊源颇深的“爱彼石英系列”首款腕表(Ref. 6005)问世,其不拘常规的设计与极具颠覆性的石英技术恰好契合。这款腕表借鉴了Royal Oak皇家橡树系列的部分美学元素,包括几何造型表壳和一体化表带(均经过缎面打磨与抛光倒角的交替处理),但表圈既不是八角形,也未点缀八枚外露的六角形螺丝。整个1980年代,Royal Oak皇家橡树系列推出了至少59款石英表款,共搭载6种不同机芯,直径从26至36毫米不等。

在大胆引入石英技术的同时,这一腕表系列也极大地推动了传统复杂钟表功能的复兴。1983年,Royal Oak皇家橡树系列推出首款具备星期和日期显示的腕表(Ref. 5572SA),表壳直径36毫米,有四种款式:精钢款、黄金款、白金款以及精钢和黄金双色表款。次年,又在其基础上加入了更多日历功能,推出首款万年历腕表(Ref. 5554ST),搭载爱彼于1978在Ref. 5548腕表中推出的Calibre 2120/2800机芯,这是当时世界上最纤薄的具备中央自动摆陀的自动上链万年历机芯。1986年,Royal Oak皇家橡树系列再添新作,推出镂空万年历表款(Ref. 25636BA)。这款18K黄金腕表是该系列首次采用镂空设计,亦是首次装配蓝宝石水晶玻璃表底,令内部无与伦比的机械结构一览无余。这些早期的万年历表款不仅深受传统高级制表工艺拥趸们的青睐,也为Royal Oak皇家橡树系列开启了崭新篇章。

 

1990年代

挑战极限

 

1997年:第一枚Royal Oak皇家橡树系列陀飞轮腕表Ref. 25831OR,限量5枚,表冠位于表底,以这一设计致敬1986年爱彼推出的世界上第一枚自动上链陀飞轮腕表(表冠位于表底,而非传统的表壳侧面)

 

步入1990年代,Royal Oak皇家橡树系列进一步引入不同的风格、尺寸和机芯,不断树立崭新的技术与设计丰碑。

1992年,Royal Oak皇家橡树系列诞生20周年之际,爱彼进行了更多不拘一格的尝试,奠定了这一系列10年内的发展基调。为纪念1972年问世的直径39毫米“Jumbo”腕表,该系列首次推出限量版表款(Ref. 14802),搭载蓝宝石水晶玻璃表底。同年还推出了首款配备皮革表带的表款(Ref. 14800),由品牌委托瑞士独立钟表设计师约格•海塞克(Jörg Hysek)设计。这款腕表直径36毫米,表壳中层的中央部位采用镂空设计,通过活动式枢轴杆将表带固定于表壳上。作为Royal Oak皇家橡树系列中特立独行的一员,这一表款随后被赋予更加自由不羁的演绎,推出近20种不同材质和表盘设计的款式。

1993年,Royal Oak皇家橡树系列从全新角度突破极限,推出Royal Oak Offshore皇家橡树离岸型腕表,充分反映出1990年代追求卓越、大胆挑战极限的生活方式。腕表由爱曼诺•奎特(Emmanuel Gueit)设计,赋予这一系列极具力量感的重新诠释,表壳尺寸达到瞩目的42毫米,迅速赢得年轻一代的青睐。他们将其称为“野兽”(Beast),视为冒险生活方式的理想伴侣。这种对于Royal Oak皇家橡树系列的全新解读自成一派,随之孕育了一个独立系列。

这十年间,Royal Oak皇家橡树系列男装腕表更是在设计中不断挑战极限,展现出不拘一格的想象力,女装表款亦迸发出蓬勃创意。1990年代初,Royal Oak皇家橡树系列推出首批镂空女装腕表,搭载极具历史底蕴的Calibre 2003SQ超薄机芯,厚度仅有1.64毫米。宝石表款亦逐渐兴起,1998年问世的Royal Oak皇家橡树系列高级珠宝镂空腕表(Ref. 15073)更是将这一风潮推向巅峰。这款直径30毫米的腕表表壳、表带和指针均以18K白金制成,共铺镶446颗明亮式切割钻石,时标为祖母绿材质,宝石总重约4.64克拉。高级珠宝及高级制表的传统精髓与当代设计巧妙交融,为21世纪初的新一代高级珠宝时计开启华丽篇章。1997年,Royal Oak皇家橡树系列女装腕表再次挑战极限,推出该系列历史上最纤巧的表款——Royal Oak Mini皇家橡树系列迷你腕表(Ref. 67075)。这款搭载石英机芯的黄金材质腕表尺寸仅有20毫米,完美贴合女性的纤细手腕。

在此期间,爱彼专长的复杂功能亦在Royal Oak皇家橡树系列中大放异彩。1997年,Royal Oak皇家橡树系列诞生25周年之际,首款陀飞轮腕表(Ref. 25831)问世,限量推出25枚精钢表款,玫瑰金款、铂金款和黄金款亦各限量发行五枚。直径40毫米的表壳内搭载着爱彼第二代陀飞轮机芯Calibre 2875,透过6点钟位置别致的八角形陀飞轮框架可略窥其精妙构造。腕表表冠位于表底,以这一设计致敬1986年爱彼推出的世界上第一枚自动上链陀飞轮腕表(表冠位于表底,而非传统的表壳侧面)。1997年,Royal Oak皇家橡树系列还发布了直径39毫米的首款计时码表(Ref. 25860),以及首款兼具三问报时、万年历和双追针计时功能的大复杂功能腕表(Royal Oak Grande Complication),机芯包含648个部件,直径44毫米的硕大白金表壳与该系列同年推出的迷你腕表形成鲜明对比。

1972至1999年间,爱彼累计研制了300余款Royal Oak皇家橡树系列腕表,其中近200款问世于创意勃发的1990年代。

 

2000年代

开启崭新征程

 2004年:Royal Oak皇家橡树系列Tradition d’Excellence N°4腕表Ref. 25969PT,限量20枚

 

进入千禧年,Royal Oak皇家橡树系列全新推出直径39毫米的Ref. 15202表款,标志着“Jumbo”迎来历史转折。这款腕表对原有美学设计进行了更加自由不羁的重新诠释,采用全新表盘配色,蓝宝石水晶玻璃表底亦再度回归。表盘采用机刻雕花的“Grande Tapisserie”大格纹装饰。这一装饰设计于一年前被引入Royal Oak皇家橡树系列,相比“Petite Tapisserie”小格纹装饰,其基础纹饰的尺寸更大,以直径39毫米的腕表表盘为例,这意味着“金字塔”数量由原先的700个减少至380个。“Grande Tapisserie”大格纹装饰很快成为了Royal Oak皇家橡树系列的“新宠”,这是由于Royal Oak Offshore皇家橡树离岸型腕表于1993年问世后,大尺寸腕表日益受到青睐。2005年,Royal Oak皇家橡树系列核心表款的直径达到39毫米,而1980和1990年代则分别为35和36毫米。这款传统与现代巧妙交融的Ref. 15202腕表在问世后深受欢迎,成为Royal Oak皇家橡树系列最受推崇的表款之一。

2000年代,Royal Oak皇家橡树系列在立足传统的基础上,更进一步地探索新千年的先锋设计和微型机械技术。从2002年推出的Royal Oak Concept皇家橡树概念腕表,到2004年亮相的Royal Oak皇家橡树系列Tradition d’Excellence N°4腕表(Ref. 25969PT),无不彰显出本世纪初的前卫风尚。Tradition d’Excellence系列问世于1999年,融汇了爱彼不同时计系列的精髓,跳脱出经典制表框架,创新结合了多种复杂钟表功能。其中,Tradition d’Excellence N°4腕表在直径44毫米的Royal Oak皇家橡树系列铂金表壳内搭载了兼具陀飞轮和计时功能的机芯。这款限量20枚的腕表采用先进的双发条盒设计,动力储存长达10天,透过部分镂空的表盘可以欣赏到这一精妙结构。设计前卫的表盘上,除陀飞轮框架和分钟计时副表盘外,还分别设有10日动力储存和24小时倒数动力储存显示。

在此时期,Royal Oak皇家橡树系列展现出更多个性气质,推出与诸多运动明星和社会名流合作的限量表款。这一篇章开启于1990年,爱彼为英国高尔夫名将尼克•佛度(Nick Faldo)特别打造了Royal Oak皇家橡树系列“冠军”(Championship)腕表。20与21世纪之交,更多的合作限量表款相继问世,包括1999年为瑞士Alinghi帆船队推出的Royal Oak皇家橡树系列“帆船之都”(City of Sails)腕表,以及2008年以印度板球传奇沙钦•坦杜卡尔(Sachin Tendulkar)命名的限量款腕表。2005年发布的“橡树叶”(Oak Leaves)腕表中也有一款专为著名影星杨紫琼推出的限量表款。Royal Oak皇家橡树系列腕表不断从运动、艺术、文化、建筑等领域汲取充沛灵感,同时亦为其佩戴者带来无限启发与激励。多年来,与外界的积极合作,更加展现出Royal Oak皇家橡树腕表这一经典之作活力常青的创新内涵。

 

2010年代

精湛设计与制表技艺交辉

 2016年:Royal Oak皇家橡树系列双摆轮镂空腕表Ref. 15407ST,配备由爱彼自主研制的专利双摆轮机制,两组摆轮和游丝固定于同一轴线,以相同频率摆动,确保走时更精准、稳定

2010年代,Royal Oak皇家橡树系列从上一年代硕大而充满未来感的外形设计转向更精巧的风格,在延续原有经典元素的同时,亦巧妙结合极具现代感的美学设计和更精密实用的机械构造。

2012年,Royal Oak皇家橡树系列在问世40周年之际再次推出一组新作,延续了1972年原作的大胆创新精神。其中,全新39毫米Ref. 15202 “Jumbo”腕表一经问世便在品牌爱好者中引起轰动,该款腕表亦推出一款镂空表款,搭载最新的Calibre 5122机芯。由于当时Royal Oak皇家橡树系列大多数男装腕表的直径均超过39毫米,全新Ref. 15202腕表成为唯一采用这种经典尺寸的表款,这一独特性为其日后取得巨大成功奠定了基础。同年还发布了Royal Oak皇家橡树系列41毫米手动上链陀飞轮超薄腕表(Ref. 26510),包括精钢款和18K玫瑰金款,以及一款限量仅40枚、搭载Calibre 2924SQ机芯的镂空表款(Ref. 26511)。

精致美学与精湛技艺的交融,成为贯穿这一年代的主题。2016年亮相的Royal Oak皇家橡树系列双摆轮镂空腕表便是其中的典范之作。腕表配备由爱彼自主研制的专利双摆轮机制,两组摆轮和游丝固定于同一轴线,以相同频率摆动,确保走时更精准、稳定。从腕表正反两面均可欣赏到双摆轮机制,以往深藏不露的内“芯”也清晰可见。这款腕表问世之初推出了直径41毫米的精钢款和玫瑰金款,随后又推出37毫米表款,并被赋予白金、黄金和黑色陶瓷等不同材质的演绎。

这一时期,Royal Oak皇家橡树系列还实现了另一项技术突破,研制出自动上链超薄万年历腕表(Ref. 26586),以2018年推出的“RD#2”为原型表制作。腕表搭载厚度2.89毫米的机芯,表壳厚度仅为6.3毫米,是当时世界上最纤薄的自动上链万年历腕表。为达到如此惊人的纤薄效果,爱彼工程师将原本三层结构的万年历机芯巧妙整合为单层构造。这款腕表的问世,标志着Royal Oak皇家橡树系列美学与技术革新交织的十年落下帷幕,也为新一代复杂功能腕表开启崭新篇章,将进一步在精致美学、人体工学设计、传统制表造诣与现代生活方式之间探索微妙平衡。

2019年:Royal Oak皇家橡树系列自动上链超薄万年历腕表(Ref. 26586),

以2018年推出的“RD#2”为原型表制作

2022年

常青不衰

 

Royal Oak皇家橡树系列“Jumbo”超薄浮动式陀飞轮腕表RD#3

 2022年:Royal Oak皇家橡树系列自动上链“Jumbo”超薄浮动式陀飞轮腕表RD#3

 

2022年,为致敬50年不断创新的非凡历程,Royal Oak皇家橡树系列推出多款新作,在跨越不同时代潮流的演进历史上再树丰碑。2022年表款采用更精致的美学设计、材质、表盘效果及最新一代机芯,同时亦更加符合人体工学,为Royal Oak皇家橡树系列开拓全新的创意与技术疆域。

具有里程碑意义的瞩目之作是Royal Oak皇家橡树系列自动上链“Jumbo”超薄浮动式陀飞轮腕表RD#3,这是爱彼首次将浮动式陀飞轮应用于直径39毫米的超薄“Jumbo”表壳中。腕表在锐意求新的同时亦坚守传承,延续了最初的原作设计精髓。精钢表壳搭配蓝色“Petite Tapisserie”小格纹表盘,12点钟位置印有“Audemars Piguet”字样。透过浮动式陀飞轮框架,采用先进技术的Calibre 2968机芯清晰可见。这款机芯与Calibre 7121机芯同步开发,但面临的研发困难更大,需要在不改变经典“Jumbo”表壳尺寸的前提下,将自动上链装置与浮动式陀飞轮装置相结合。为此,研发团队重新设计陀飞轮框架的结构与尺寸,研发出厚度仅有3.4毫米的自动上链浮动式陀飞轮机芯。这一精湛的微型机械杰作,为腕表赢得了“RD#3”的昵称。 

 

 

Royal Oak皇家橡树系列“Jumbo”超薄镂空腕表

 

全新一代Royal Oak皇家橡树系列“Jumbo”超薄镂空腕表(Ref. 16204)分别采用精钢和18K玫瑰金打造,搭载为该表款专门研发的全新自动上链超薄镂空机芯Calibre 7124,并配备Royal Oak皇家橡树系列50周年专属自动摆陀。腕表设计极具现代感,彰显出爱彼以崭新创意,重释传统技艺的追求,延续了Royal Oak皇家橡树系列不断进取突破的精神。

Calibre 7124机芯将精准度、实用性、积淀深厚的镂空技术与超薄设计充分融于一身。此款自动上链超薄镂空机芯的厚度仅为2.7毫米,但发条盒体积加宽,因此拥有比上一代镂空机芯Calibre 5122(厚度3.05毫米)更充沛的能量。与Calibre 7121机芯相同,Calibre 7124机芯配备了现代风格纤薄设计的自动摆陀,安装于滚珠轴承之上,通过爱彼独家研发的两个转向齿轮确保双向上链的效率。螺丝摆轮配有惯性块,直接嵌入在摆轮中,避免不必要的摩擦。

 

 

Royal Oak皇家橡树系列自动上链浮动式陀飞轮腕表

 

 

三款直径41毫米的Royal Oak皇家橡树系列自动上链浮动式陀飞轮腕表分别以精钢、钛金属及18K玫瑰金材质打造,采用Royal Oak皇家橡树系列问世50周年之际应用的全新细节设计。腕表搭载爱彼最新一代自产机芯Calibre 2950,将浮动式陀飞轮与中央自动摆陀相结合,巧妙融合工艺技术与美学精髓,展现爱彼世代相承、不断精进的制表工艺。

 

 

精钢表款采用烟熏蓝色“Grande Tapisserie”大格纹表盘,全新蓝色调更突显浮动式陀飞轮的立体纵深感,同时映衬出白金时标和指针的优雅设计。18K玫瑰金打造的表款同样配备烟熏蓝色“Grande Tapisserie”大格纹表盘,玫瑰金时标和指针与表盘色调相映生辉。钛金属表款配以优雅的烟熏蓝色表盘,采用放射纹装饰,表盘的深邃色调与白金时标和指针形成鲜明对比,并与6点位置浮动式陀飞轮的色泽巧妙呼应。

 

 

Royal Oak皇家橡树系列在延续原型表款美学精髓的同时,不断革新演进,如今已成为超越制表疆域的文化标志。问世50年以来,Royal Oak皇家橡树系列始终保持着蓬勃活力,并将继续引领时代风潮。

 

“Born in Le Brassus, raised around the world.”